Goodbye, see you again
(じゃあね またね)
The string of our promises has tangled
and we can't untie it any more
（約束の糸が絡まって 僕らにはもう二度と解けない）
（約束の糸が絡まって 僕らにはもう二度と解けない）
The eternity we found on that day has already disappeared
（あの日見た永遠はとうに消え去って）
The blue sky above us is too bright so it even makes me sad...
（悲しい程 鮮やかな青空…）
（悲しい程 鮮やかな青空…）
I really like Hata's voice. I like also his other songs such as "Asa ga Kuru Mae Ni(朝が来る前に/Before the morning comes)" but this one has become my favorite even among all of his songs so far.
I don't know how his voice sounds like to foreigners but I think his voice possesses something nostalgic which can appeal somehow deep inside of Japanese minds.
Most of his music is not so light or fast but still quietly and strongly gets to our hearts like continuously falling raindrops. Please try it and find how you feel!
No comments:
Post a Comment